КиноАтис

25.09.2019 - «Это очень смешно!» Как Юлия Пересильд озвучивала «Белку и стрелку»

C июля по сентябрь на киностудии КиноАтис проходит озвучание третьей части анимационной франшизы «Белка и Стрелка» от Киностудии им. М. Горького и студии КиноАтис, в которой четвероногим космонавтам предстоит покорить подводный мир. В озвучании фильма принимают участие такие популярные российские артисты, как Евгений МироновСергей БуруновСергей ШнуровИрина Пегова и Юлия Пересильд. Продюсеры проекта - Сергей Зернов и Вадим Сотсков.

Собака-космонавтка Белка получила голос Юлии Пересильд. Белка очень смелая и очень женственная героиня. Она старательно выполняет приказы и в то же время ценит настоящую дружбу. 

«Если вспомнить звезд советского кино, например, Леонова, Папанова, Румянцеву, то все не только знают и любят их за несомненно великие роли в кино, но и узнают голоса артистов у персонажей популярных анимационных фильмов. Поэтому для меня эта работа чрезвычайно почетна. Стоит ли говорить, какое еще и удовольствие работать над озвучкой персонажа?! Мне «Белку и Стрелку 3» будет вдвойне интересно посмотреть», — говорит Юлия Пересильд.

Звездной собаке Стрелке голос отдала Ирина Пегова. Ее персонаж отличается особенной харизмой, своенравная Стрелка независима и всегда полагается только на себя. Хитрого и очень начитанного крыса Веню традиционно озвучивает Евгений Миронов, который уже подарил свой голос герою в предыдущих частях франшизы.

В третьей части саги о собаках-космонавтах появятся, помимо всеми знакомых и любимых, такие герои, как ондатра, забавные, но коварные пираты-медузы. Одними из ключевых персонажей станут загадочные инопланетяне. Одного из них, Слонежа, озвучил музыкант Сергей Шнуров. Тюленю Яше, сводному дяде крыса Вени, подарил свой голос актер театра и кино Сергей Бурунов.

Режиссером фильма выступает одна из авторов двух первых фильмов о Белке и Стрелке — Инна Евланникова, которая также работала над анимационной картиной «Гурвинек. Волшебная игра». Сценарий написали Данил Троценко, Артём Милованов, Майк Диса и Ольга Никифорова.
 

Адрес статьи: https://7days.ru/news/eto-ochen-smeshno-kak-yuliya-peresild-ozvuchivala-belku-i-strelku.htm#ixzz67zG0GvRD

 



Вконтакте Instagram facebook Youtube
 

г. Москва, ул.Полковая, дом 3, корпус без номера, этаж 1, подъезд 4

тел./факс:

+7 (495) 909 14 81

info@kinoatis.com