На киностудии Пифагор началось озвучивание сиквела анимационной приключенческой картины по мотивам русских сказок «Кощей. Тайна живой воды» от студии КиноАтис. Образ первой красавицы Тридевятого царства и теперь уже невесты Кощея – Варвары – вновь воплотила актриса Екатерина Тарасова.
Варвара – умная, смелая, справедливая и своенравная девушка. В Кощее она нашла жениха под стать себе. И теперь они готовятся к пышной свадьбе, и торжество должно стать главным событием для всех жителей Тридевятого царства.
В одной из сцен Варвара с женихом разучивают свадебный танец, однако Кощей неистово сопротивляется этой затее: «Не по мне это, не буду танцевать, не хочу, чтобы все надо мной смеялись!»
«Но это же наш свадебный танец…», – ласково уговаривает его Варвара.
Однако счастью влюбленных и их свадьбе и так грозит множество преград. Во второй части Кощей и Колобок, ставшие друзьями, отправятся в опасное путешествие за живой водой, которая необходима для спасения Варвары.
В сиквеле все герои покажут себя с другой стороны. Так, волевая Варвара не отступит от своих принципов, но откроет в себе новые чувства и продемонстрирует силу воли, твердость характера и намерений быть с Кощеем и только с ним.
«В новой части Варвара несколько повзрослела, но осталась такой же азартной и безбашенной, просто сменились обстоятельства, в которые она попадает. Ее характер становится более крепким, а все непростые ситуации только закаляют ее дух, и поэтому в борьбе за свою любовь она побеждает», – говорит Екатерина Тарасова об изменениях в характере своей героини.
В сцене, где Варвара говорит о любви к Кощею и подбадривает его, она с особой нежностью и искренностью произносит: «Ты же у меня добрый и хороший. И я в тебя верю».
«Варвара мне как родная стала. Она цельный и интересный персонаж. Я к ней по-настоящему привязалась, поэтому проживаю с ней все эмоции во время озвучивания. К тому же во второй части добавились события, которые раскрывают героиню несколько с другой стороны, и поэтому и в ее голосе раскрываются новые грани», – добавляет актриса.
«Екатерина Тарасова безупречно подходит для озвучивания Варвары. И не только внешне, но и голос идеально соответствует нашей героине. Это стопроцентное попадание в роль, – отмечает продюсер Вадим Сотсков. – Главный фокус нашей истории в том, что любовь побеждает всегда, устраняя все препятствия на своем пути. И дуэт жениха и невесты докажет это на своем примере».
При озвучивании анимационного персонажа важны тонкости звучания в голосе: «Варвара похожа на пионерку, безукоризненную отличницу. Какие-то черты есть от знаменитой героини фильма «Неподдающиеся» Нади Берестовой, которую воплотила легендарная актриса Надежда Румянцева». Именно поэтому в голосе Варвары должны звучать нотки нравоучений, но не слишком настойчивые, а достаточно мягкие, отражающие ее добрую натуру.
«Варвара очень любит Кощея и в новой части пытается доказать окружающим, что ее будущий жених вовсе не злодей. Но несмотря на это недоброжелатели всячески пытаются очернить Кощея в глазах возлюбленной и вернуть его плохую славу, – говорит режиссер и сценарист фильма Роман Артемьев. – В сиквеле любовь и отношения влюбленных подвергаются испытаниям. Их чувства проходят проверку. И решается вопрос, смогут ли они быть вместе».
Режиссер добавляет, что в итоге все сложится благополучно, и вся команда проекта продолжает работать в том же векторе, который был задан в первом фильме. Однако в картине будет намного больше юмора и экшена.
Главному злодею русских сказок, представшему в фильме в необычном романтическом образе, вновь подарит голос Виктор Добронравов.
Кощей Тайна живой воды тизерный киарт
В картине «Кощей. Тайна живой воды», помимо влюбленных Кощея и Варвары, появится не только уже известные по первой части герои – болтливый Колобок и добродушная Баба-Яга, но и новые герои – Елисей, Моревна и Дракон Гера. О том, кто из артистов, воплотит эти образы, станет известно в ближайшее время.
Первая часть – «Кощей. Похититель невест» – вышла в прокат в июне 2022 года, лента удостоилась высоких оценок как кинокритиков, так и простых зрителей, а также получила ряд наград, в том числе диплом «За потрясающее чувство юмора» XXVIII Открытого Российского фестиваля анимационного кино, приз за лучший анимационный фильм VI Открытого фестиваля детского и семейного кино «Солнечный остров», приз за лучший полнометражный анимационный фильм для детей и юношества III Международного фестиваля фильмов для детей и юношества «Герой» и другие. Над второй частью работает та же команда – включая сценаристов, художников и аниматоров – что создавала и первый фильм. Фильм «Кощей. Тайна живой воды» планируется выпустить в 2026 году.
Дистрибьютор фильма – кинокомпания Вольга, международный дистрибьютор – СТВ.
О фильме «Кощей. Тайна живой воды» (6+)
Хронометраж: 80 минут
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Формат: 3D анимация
Страна: Россия
Производство: анимационная студия КиноАтис,
Авторы сценария: Роман Артемьев, Генрих Небольсин
Режиссер-постановщик: Роман Артемьев
Продюсер: Вадим Сотсков
Художник-постановщик: Александр Храмцов
Второй режиссер: Сергей Антонов
Исполнительный продюсер: Анастасия Лунькова
В ролях: Виктор Добронравов (Кощей), Екатерина Тарасова (Варвара), Владимир Сычев (Колобок), Ирина Савина (Баба Яга) и другие.
Мечты должны сбываться. У всех. И даже у самого страшного злодея – Кощея, который в тайне, как оказалось, мечтает не о власти над целым миром и даже не обо всех богатствах вселенной, а о тихом семейном счастье. Целых триста лет кощеевых поисков избранницы наконец увенчались успехом, приготовления к свадьбе с Варварой идут полным ходом. И, казалось бы, не за горами исполнение его заветной мечты, но разве в сказках бывает всё так складно и предсказуемо? Чтобы спасти любимую, Кощею предстоит найти доброго молодца Елисея и вместе с Колобком отправиться в опасное путешествие. Множество испытаний, невероятных приключений и даже свирепый и беспощадный дракон встретятся им на пути к живой воде…
Источник:
https://aakr.ru/koschey-dubbing-tarasova/?ysclid=m6ja8a6m2b112391842
